21.5.10

Finnsailer-treffit: päivämäärää ei ole muutettu

Näin lämpimän kevään jälkeen Finnsailerit taitavat olla jo kaikki vesillä. Toivomme kaikille hyvää veneilykesää. Säiden lisäksi tunnelmaa parantaa muun muassa osallistuminen Finnsailer-treffeille.

Treffit pidetään alkuperäisen suunnitelman mukaan Kustavin Saviletossa (Parattulassa) heinäkuussa kaksi viikkoa juhannuksen jälkeen eli 10. - 11.7.2010. Tapahtuma alkaa lauantaina klo 12 jälkeen. Paikalle ensimmäiset saapuvat jo perjantaina.

Vene-lehdessä olleessa ilmoituksessa oli päivämäärä virheellinen. Laita sanaa kiertoon, jos purjehduksilla tai muualla tapaat finnsaileristeja.

There was a typo on Finnsailer meeting advertisement in Finnish boating magazine Vene. The correct date is 10. - 11.7.2010. (First ones will be in Kustavi Saviletto on friday). Have a great summer!

20.5.10

Finnsailerilla Karibialle

Youtube-videopalvelun kätköistä löytyi vanha Finnsailer 38 -video. Aiheena tanskalaisveneen matka Karibialle. Onneksi lämpö hellii jo Suomenkin rantoja...